Съдебните заседатели намериха Тръмп за отговорен за сексуално насилие, присъдиха на обвинителя 5 милиона долара
НЮ ЙОРК (АП) — Журито намери Доналд Тръмп за отговорен във вторник за сексуално злоупотреба със съвети на колумнистката Е. Джийн Карол през 1996 г., като й присъди 5 милиона долара в присъда това може да преследва бившия президент, докато се бори за възстановяване на Белия дом.
Присъдата беше разделена: съдебните заседатели отхвърлиха твърдението на Карол, че е била изнасилена, намирайки Тръмп за отговорен за по-малка степен на сексуално насилие. Решението добавя към правните неволи на Тръмп и предлага реабилитация на Карол, чиито твърдения бяха осмивани и отхвърляни от Тръмп години наред.
Тя кимна, когато присъдата беше обявена във федерална съдебна зала в Ню Йорк само три часа след това обсъжданията бяха започнали, след това прегърна поддръжници и се усмихна през сълзи. Когато съдебната зала се освободи, Карол можеше да бъде чут да се смее и плаче.
Съдебните заседатели също намериха Тръмп за отговорен за клеветата на Карол заради нейните твърдения. Тръмп не присъства на гражданския процес и отсъства при четенето на присъдата.
Тръмп незабавно се нахвърли на своя сайт в социалните медии, твърдейки, че не познава Карол и нарече присъдата „позор“ и „продължение на най-големия лов на вещици на всички времена“. Той обеща да обжалва.
Адвокатът на Тръмп, Джоузеф Такопина, се ръкува с Карол и прегърна нейния адвокат, Роберта Каплан, след обявяването на присъдата. Извън сградата на съда той каза пред репортери, че съдебните заседатели са отхвърлили твърдението за изнасилване, докато намират, че Тръмп е виновен за сексуално насилие, за „объркващо“ и „странно“.
„Част от мен очевидно беше много щастлив, че Доналд Тръмп не беше нарочен за изнасилвач“, каза той.
Той защити отсъствието на Тръмп, цитирайки „цирковата атмосфера“ на процеса. Той каза, че присъствието на Тръмп там „ще бъде повече от цирк“.
Такопина добави: „Какво повече можете да кажете освен „Аз не съм го направил“?“
В писмено изявление Каплан каза, че присъдата доказва, че никой не е над закона, „дори президента на Съединените щати.“
Карол в собственото си изявление каза, че е съдила Тръмп, за да „изчисти името си и да си върне живота обратно“. Днес светът най-накрая знае истината. Тази победа не е само за мен, но и за всяка жена, която е страдала, защото не й се вярва.“
Не беше ясно какви, ако има такива, последици ще има присъдата върху третата кандидатура на Тръмп за президент. Той е на командваща позиция сред претендентите за републиканската партия и се е сблъсквал с малко политически последствия вследствие на предишни спорове, вариращи от вулгарната лента „Access Hollywood“ до обвинението му в Ню Йорк.
Неговите съперници от републиканската партия бяха предимно мълчаливи след присъдата, знак за тяхното нежелание да пресекат поддръжниците на Тръмп, които са от решаващо значение за спечелването на президентската номинация. Бившият губернатор на Арканзас Аса Хътчинсън, един от малкото гласови критици на Тръмп в надпреварата, каза, че присъдата е „още един пример за незащитимото поведение на Доналд Тръмп“.
Карол беше една от повече от дузина жени, които обвиниха Тръмп в сексуално насилие или тормоз. Тя стана публична в мемоари от 2019 г. с твърдението си, че републиканецът я е изнасилил в съблекалнята на луксозен универсален магазин в Манхатън.
76-годишният Тръмп отрече това, като каза, че никога не е срещал Карол в магазина и го е направил не я познавам. Той я нарече „луда работа“, която измисли „измамна и фалшива история“, за да продаде мемоари.
79-годишната Карол поиска обезщетение за неуточнени вреди, както и оттегляне на това, което според нея бяха клеветническите отричания на Тръмп за нейните твърдения.
Процесът преразгледа темата за гръмоотвода на поведението на Тръмп към жените.
Карол даде няколко дни откровени, понякога емоционални показания, подкрепени от двама приятели, които свидетелстваха, че тя им съобщил за предполагаемата атака скоро след това.
Съдебните заседатели изслушаха и Джесика Лийдс, бивш борсов посредник, която свидетелства, че Тръмп внезапно я е опипал против волята й по време на полет на авиокомпания през 70-те години, както и от Наташа Стойноф, писателка, която каза, че Тръмп я е целунал насила против волята й, докато е била интервюирайки го за статия от 2005 г.
Журито от шест души и три жени също видя добре известния запис с горещ микрофон „Access Hollywood“ от 2005 г. на Тръмп, който говори за целуване и грабване на жени без да пита.
Асошиейтед прес обикновено не посочва имена на хора, които твърдят, че са били сексуално насилвани, освен ако не излязат публично, както направиха Карол, Лийдс и Стойноф.
Присъдата идва, когато Тръмп е изправен пред съд ускоряване на завихрянето на правни рискове.
Той се бори с наказателно дело в Ню Йорк, свързано с плащания на тайни пари, направени на порно актьор. Главният прокурор съди него, семейството и бизнеса му за предполагаеми финансови нарушения.
Тръмп също така се бори с разследвания за възможното му злоупотреба с класифицирани документи, действията му след изборите през 2020 г. и дейностите му по време на бунта в Капитолия на САЩ на 6 януари 2021 г. Тръмп отрича да е извършил нередности по всички тези въпроси.
Карол, който в продължение на 27 години пише рубрика със съвети в списание Elle, също е писал за списания и „Saturday Night Live“. Тя и Тръмп бяха в социални кръгове, които се припокриваха на парти през 1987 г., където снимка документира общуването им и тогавашните им съпрузи. Тръмп каза, че не го помни.
Според Карол, тя се озовала в съблекалнята с Тръмп, след като се засекли в Bergdorf Goodman в неуточнен четвъртък вечер през пролетта на 1996 г.
Те направиха импровизирана разходка до отдела за бельо, за да може той да потърси подарък за жена и скоро започнаха да се дразнят взаимно, че пробват оскъдно боди, свидетелства Карол. За нея това изглеждаше като комедия, нещо като нейния скеч „Saturday Night Live“ от 1986 г., в който мъж се възхищава на себе си в огледалото.
Но тогава, каза тя, Тръмп затръшна вратата, притисна я към стена, опря устата си в нейната, дръпна рязко чорапогащника й и я изнасили, докато тя се опитваше да се отскубне. Карол каза, че в крайна сметка го е бутнала с коляното си и веднага е напуснала магазина.
„Винаги си спомням защо влязох там, за да се окажа в тази ситуация“, свидетелства тя с пречупен глас, „ но съм горд да кажа, че успях да се измъкна.“
Тя никога не се е обадила в полицията, нито го е отбелязала в дневника си. Карол каза, че е запазила мълчание от страх, че Тръмп ще отмъсти, от срам и защото се притесняваше, че хората ще я видят като отговорна за нападението.
Журито присъди на Карол 2 милиона долара за сексуалното насилие на Тръмп и 20 000 долара наказателни щети. За клевета съдебните заседатели присъдиха 1 милион долара за изявлението на Тръмп през октомври, още 1,7 милиона долара за увреждане на репутацията на Карол и 280 000 долара наказателни щети.
Такопина каза на съдебните заседатели, че Карол е измислила твърденията си, след като чу за „Закон и ред“ от 2012 г. епизод, в който жена е изнасилена в съблекалнята на секцията за бельо на магазин на Bergdorf Goodman.
Карол „не може да предостави никакви обективни доказателства в подкрепа на твърдението си, защото това не се е случило“, каза той съдебни заседатели. Той я обвини в „представяне на фалшиви твърдения за изнасилване за пари, по политически причини и за статут.“
При разпит на Карол той се опита да хвърли съмнение върху описанието й, че се бори с далеч по-тежкия Тръмп, без да пада дамската й чанта или да къса чорапогащниците й и без никой наоколо да ги чуе или види в отдела за бельо.
Адвокатът я притискаше — по нейни собствени думи — да не крещи, да търси помощ, докато бяга от магазина или търси медицинска помощ, видео за сигурност или полиция.
Карол го укори.
„Казвам ви, че ме изнасили, независимо дали съм крещяла или не“, каза тя.
Няма възможност Тръмп да бъде обвинен в нападение срещу Карол, тъй като законовият срок отдавна е изтекъл.
Поради подобни причини тя първоначално заведе своето гражданско дело като дело за клевета, като каза, че на Тръмп унизителни отричания я бяха подложили на омраза, разбиха репутацията й и навредиха на кариерата й.
След това, от миналата есен, щатът Ню Йорк даде възможност на хората да съдят обвиненията в сексуално насилие, които иначе биха били твърде стари. Карол беше един от първите, които подадоха документи.
